Onze lessen vinden zowel overdag als in de avonduren en weekenden plaats en worden aangeboden op alle niveaus. In de winter en de zomer houden we de schoolvakanties aan. Een volledig cursusjaar duurt van september tot april/mei en bestaat uit twee lesroosters/programma’s: van september tot april/mei (start na zomerstop) en van februari tot april/mei (start na winterstop).
De Italiaanse taal kent net als andere talen zes verschillende niveaus. Dit zijn de internationaal erkende CEFR-niveaus A1, A2, B1, B2, C1 en C2. De niveaus gaan van de beginnende taalgebruiker (A1 en A2) naar de gevorderde taalgebruiker (B1 en B2) en de (zeer) vaardige taalgebruiker (C1 en C2). Bij alle cursusprogramma’s bepalen we aan het eind van een programma in een evaluatie met de studenten op welk taalniveau zij in het volgende lesrooster verder kunnen.

Plusprogramma’s
Soms hebben studenten net iets meer nodig dan het reguliere cursusprogramma van de zes taalniveaus. Vanuit onze ervaring en didactisch oogpunt bieden we onze unieke plusprogramma’s aan. Deze zijn bedoeld voor studenten die nog veel twijfelen en hierdoor (nog) niet goed verder komen in hun leerproces. Onze plusprogramma’s zijn uiterst effectief voor een rustige voltooiing van een volledig taalniveau en benadrukken het in de praktijk brengen van het geleerde.
Plusprogramma’s starten altijd met herhalingen van de geleerde stof van het afgelopen jaar; we gaan hiermee verder tot het eind van het lesrooster en de studenten zelfverzekerder zijn. Net als bij de reguliere cursusprogramma’s bepalen we in een evaluatie met de studenten op welk taalniveau zij in het volgende lesrooster verder kunnen.

Lesmateriaal
Altraitalia gebruikt actuele lesboeken zoals Nuovo Espresso 1 t/m 5, diverse grammaticaboeken en leesboeken (uit eigen minibibliotheek) op alle niveaus.

Om deel te nemen aan deze cursus (A1) heb je geen voorkennis nodig. Na deze beginnerscursus kun je:

• eenvoudige uitdrukkingen en korte zinnen begrijpen en gebruiken, bijvoorbeeld vragen hoe iemand heet, waar iemand woont en jezelf voorstellen;
• deelnemen aan een eenvoudig gesprek, wanneer de gesprekspartner langzaam en duidelijk spreekt en je af en toe helpt in het gesprek;
• een kort verhaaltje vertellen over je vakantie of een eenvoudige ansichtkaart schrijven voor het verzenden van je vakantiegroeten;
• een boekje lezen in het Italiaans met 500 basiswoorden.

Om deel te nemen aan deze cursus (A2) beschik je over kennis van het Italiaans op niveau A1 plus. Na dit tweede cursusjaar kun je:

• regelmatig voorkomende zinnen en uitdrukkingen makkelijk begrijpen die verband houden met persoonsgegevens, familie, winkelen, werk, et cetera;
• communiceren in simpele en alledaagse taken: inlichtingen verkrijgen, de weg vragen en of wijzen, een praatje maken met een Italiaan;
• een verslag schrijven over je leukste Italiaanse vakantieavontuur;
• korte, eenvoudige teksten lezen en specifieke voorspelbare informatie vinden in eenvoudige, alledaagse teksten zoals advertenties, menu’s et cetera.

Italiaans voor onafhankelijke taalgebruiker. Om deel te nemen aan deze cursus (B1) beschik je over kennis van het Italiaans op niveau A2 plus. Na het cursusjaar (B1) kun je:

• Italiaanse standaardteksten over werk, school, vrije tijd en algemene regelgeving in hoofdlijnen begrijpen;
• jezelf tijdens een reis in Italië in de meeste situaties al behoorlijk redden;
• eigen ervaringen, wensen, dromen en gebeurtenissen beschrijven;
• deelnemen aan een discussie met bv. een Italiaanse schrijver en je mening geven;
• kort redenen en verklaringen geven voor meningen en plannen.

Italiaans voor gevorderde onafhankelijke taalgebruiker. Om deel te nemen aan deze cursus (B2) beschik je over kennis van het Italiaans op niveau B1 plus.

Na het cursusjaar (B2) kun je:

• ingewikkelde teksten aardig begrijpen, zowel over concrete als meer abstracte onderwerpen zoals in kunstgeschiedenis of film;
• technische woordenschat in je eigen vakgebied begrijpen;
• redelijk vloeiend en spontaan reageren in gesprekken met Italianen zonder dat dit extra moeite kost om met jou in gesprek te blijven;
• een standpunt over een kwestie uiteenzetten en daarbij ingaan op de voor- en nadelen van diverse opties.

Italiaans voor vaardig taalgebruiker . Om deel te nemen aan deze cursus (C1) beschik je over kennis van het Italiaans op niveau B2 plus. Na het cursusjaar C1 kun je:

• jezelf vloeiend en spontaan uitdrukken zonder daarvoor aantoonbaar naar uitdrukkingen te moeten zoeken;
• flexibel en effectief met Italiaans omgaan voor sociale, academische en beroepsmatige doeleinden;
• een uitgebreid scala van veeleisende, lange teksten begrijpen en de impliciete betekenis herkennen;
• een duidelijke, goed gestructureerde en gedetailleerde tekst over complexe onderwerpen produceren en daarbij gebruik maken van organisatorische structuren en verbindingswoorden.